التدريب أثناء الخدمة في الصينية

• 在职训练

• "الخدمة" في الصينية    服务
• "معهد تدريب المعلمين أثناء الخدمة" في الصينية    在职教师培训学院
• "التدريب أثناء العمل" في الصينية    在职训练  就业训练
• "التدريب أثناء العمل؛ التدريب الداخلي" في الصينية    在职训练
• "تقديم الإرشاد أثناء الخدمة" في الصينية    在职培训
• "تدريب قبل الخدمة" في الصينية    任职前训练
• "التدريب أثناء العمل في شؤون النقل والمرافئ" في الصينية    航运和港口业务在职训练
• "خدمات التدريب اللغوي" في الصينية    语言训练服务
• "فرع الخدمات الاستشارية والتدريب" في الصينية    咨询和训练服务处
• "تدريب سابق للخدمة" في الصينية    任职前训练
• "مركز التدريب على الخدمات الإذاعية الريفية" في الصينية    农村无线电训练中心
• "البرنامج الأقاليمي للخدمات التدريبية والاستشارية المتصلة بنظام الأفضليات المعمم" في الصينية    区域间普惠制训练和咨询服务方案
• "برنامج الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية للأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案
• "مناطق التدريب" في الصينية    训练领域
• "قسم التدريب وبناء القدرات" في الصينية    训练和能力建设科
• "دالة الخدة ثنائية التكعيب" في الصينية    双三次样条函数
• "وحدة الخدمة المدنية وبناء القدرات" في الصينية    公务员制度和能力建设股
• "إنهاء الخدمة" في الصينية    离职
• "خدمات التدريب والإدارة في أفريقيا" في الصينية    非洲训练和管理服务
• "فريق الخبراء المعني بالتعليم والتدريب" في الصينية    教育和训练专家小组
• "التسريح المؤقت للعمال؛ الاستغناء عن الخدمة مؤقتاً" في الصينية    临时解雇
• "فريق الخبراء المخصص للتعليم والتدريب" في الصينية    教育和训练特设专家组会议
• "بدل الإقامة أثناء السفر" في الصينية    旅途生活津贴
• "فئة السلامة أثناء الحمل" في الصينية    怀孕分级
• "التدريب (الإرشادي)" في الصينية    教练
• "التدرج الحراري ؛ ممال أو تدرج درجة الحرارة" في الصينية    温度梯度

• دورات التدريب أثناء الخدمة التي اضطلعت بها هيئة التحقيقات
  金融犯罪调查局在职培训
• 10-7 التدريب أثناء الخدمة للمعلمين العاملين
  7 从业教师的在职培训
• كما يمكن الكشف عن معلومات عن التدريب أثناء الخدمة عند الاقتضاء.
  还可酌情披露关于在职培训的信息。
• ويجري تقديم المساعدة لعدد من أنشطة التدريب أثناء الخدمة في القطاع العام.
  还协助公共部门的一些在职培训活动。
• 115- كما تم تنظيم التدريب أثناء الخدمة بمركز التدريب والإنتاج للمكفوفين.
  在盲人培训和产品中心也组织了在职培训。
• ومن المتوقع أن يوفر نواب الممثلين المقيمين التدريب أثناء الخدمة للموظفين الوطنيين.
  副驻地代表将为本国工作人员提供在职培训。
• ويكفل التدريب أثناء الخدمة للضباط في عدد من المناطق الرئيسية لعمل الشرطة.
  还为若干关键警察部门的警官提供了在职培训。
• التدريب أثناء الخدمة للموظفين داخل البلاد 2006-2009
  2006年至2009年公务员在国内接受在职培训的情况
• وضع مبادئ توجيهية عن برنامج التدريب أثناء الخدمة بشأن مهام الشرطة في بعثات حفظ السلام
  关于维和任务中警察职务的在职训练方案导则
• التدريب أثناء الخدمة للموظفين خارج البلاد 2006-2009 الجنس سنة الاستحقاق
  2006年至2009年公务员在海外接受在职培训的情况